viernes, 30 de octubre de 2009

Have you ever see the rain

Octubre 26, 2009
Have you ever see the rain (J. Fogerty, 1970).

Abrimos un ciclo de crooners de nueva ola, ex rockeros o no, que se encargan de recrear con su particular voz éxitos ajenos en un tono accesible para todos los públicos. Canciones aptas para discos de esos que pueblan los escaparates navideños y que vienen de lujo para solucionar la duda sobre qué regalar en ese compromiso asqueroso del amigo invisible, en el que demasiadas veces debemos participar por no significar nuestro instinto límbico y asesino.

Empezamos con Rod Stewart, que pasó de ser icono sex en los 70 a pop star en los ochenta, desaparecer en los 90 y surgir de nuevo conn el nuevo siglo para hacer algo de caja, supongo, acompañado de canciones que hoy son clásicas al haber resistido 40 años de vida más o menos intermitente.

I want to know, Have you ever seen the rain?

I want to know, Have you ever seen the rain

Coming down on a sunny day?

Yesterday, and days before, Sun is cold and rain is hard,

I know; Been that way for all my time.

'Til forever, on it goes Through the circle, fast and slow,

I know; It can't stop, I wonder.

(“Quiero saber si sabes lo que es un día lluvioso

Cayendo sorbe un día soleado

Desde ayer y antes, El sol es frío y la lluvia dura

Y me da la impresión que siempre fue así para mi

Siempre igual, através de un círculo, que va rápido y lento

No puedo parar, creo”)

http://www.youtube.com/watch?v=8ogb3NHtTvw

StakanovDj

Hasta mañana

No hay comentarios: