viernes, 11 de diciembre de 2009

Horses

Diciembre 10, 2009
Horses (P. Smith, 1975)

Si alguien pregunta por la psicodelia y no hay tiempo para explicar la cosa podemos señalarle este tema de la Smith. Luego se dedico a ser una especie de diva del movimiento punkie, cosa que iba poco con sus verdaderas intenciones, que la sitúan como reina del rock alternativo, como reflejo en femenino de Lou Reed, si es que valen con este par las simetrías de orden sexual.

No en vano, otro miembro de la Velvet, John Cale, produjo este Horses, premonitorio de tiempos mejores para la cantante.

Después de tanto desparrame popero era momento de poner pie en pared.

The boy looked at Johnny, Johnny wanted to run,

but the movie kept moving as planned

The boy took Johnny, he pushed him against the locker,

He drove it in, he drove it home, he drove it deep in Johnny

The boy disappeared, Johnny fell on his knees,

started crashing his head against the locker,

started crashing his head against the locker,

started laughing hysterically

(“El niño miró a Johnny, Johnny quería correr,

Pero la película seguía avanzando según lo previsto

El niño tomó Johnny, lo empujó contra la cerradura,

Condujo, le llevó a su casa, él condujo a Johnny

El muchacho desapareció, Johnny cayó de rodillas,

comenzó a golpearse la cabeza contra la cerradura,

se echó a reír histéricamente”)

http://www.youtube.com/watch?v=c3coSfks4rQ

StakanovDj

Hasta mañana

No hay comentarios: