Septiembre 7, 2009
At seventeen (J. Ian, 1975)
Inicamos una semana de canciocillas suaves, llenas de melancolía e hipotensión. A cargo de chicas bien dotadas para el canto. Voces blanquecinas, que evocan verdes prados cercados por vallas también blancas recién pintadas sobre las que saltan caballitos pintados de blanco. Todo muy expuesto a la mancha y al esputo. A ver si tanta arielita estimula al punki que aún lucha por sobrevivir al ahorcamiento entre las asas de nuestro intestino grueso.
Hoy nos visita en este plan Jodie Broke Wilson, recreando un éxito de la misteriosa Janis Ian, a ver quién la recuerda. Para ello deberá andar cerca de los 50 años.
I learned the truth at seventeen
That love was meant for beauty Queens
And high school girls with clear skinned smiles
Who married young and then retired
The valentines I never knew
The Friday night charades of Routh
Were spent on one more beautiful
At seventeen I learned the truth...
(“Aprendí la verdad con 17
El amor estaba reservado a las reinas de la belleza
Y las chicas del instituto con brillantes sonrisas
Quienes se casaron jóvenes y se retiraron
Las valentinas que nunca conocí
Las comedias del viernes a la noche en Routh
Disfrutamos de alguna muy hermosa
A los 17 conocí la verdad”)
http://www.youtube.com/watch?v=HtqWUkYScXk
StakanovDj
Hasta mañana
No hay comentarios:
Publicar un comentario