Dr. Stein

Septiembre 15, 2009

Dr. Stein (M. Weikath 1988)

Helloween, es una banda Hamburguesa, muy cercana al power metal, esto es, dentro de la ortodoxia del Heavy, más cercana a los Black Sabbath que a la cansina máquina de destruir paredes patentada por sus paisanos Accept, verdadera referencia del Metal germano.

La letra trasciende sobre sus mensajes atemporales, tan caros al imaginario heavy, aunque no se sacuda el pecado de caer en una cierta simplicidad. Los políticos se fabrican y son de colorines. eso ya lo sabíamos. Lo que no sospechábamos es que se creaban en laboratorios clínicos. Bueno, quizá eso fuera así en Hamburgo.

They mix some DNA, some skin and certain spray

you can watch it on a laser screen

and the fellow's blue and gray

or sometimes pink and green

just check it out on halloween

Dr. Stein grows funny creatures

let's them run into the night

they become great politicians

and their time is right

(“Mezclan algo de ADN, algo de pellejo y espray

puedes verlo en una pantalla laser

y sale un tipo azul y gris

o rosa y verde

para sacarlo por ahí en Halloween

El Dr. Stein fabrica criaturas divertidas

Las deja salir en la noche

Se trasforman en políticos

Y ha llegado su tiempo”)

http://www.youtube.com/watch?v=TU1h_QJNYzk&feature=related

StakanovDj

Hasta mañana