miércoles, 4 de junio de 2008

Heart of Glass

Junio 5, 2008
Heart of Glass (D. Harry, C. Stein, 1979)

Parece una sosada pop, pero heart of glass marca un hito entre el sonido disco de origen Motown y un funky blanco bailable y también compatible con las radio fórmulas; en definitiva, música para escuchar, cantar y ser disfrutada en cualquier momento. Tenemos la suerte de disponer del vídeo promo de este temazo, que tiene ya 30 años, y así contemplar a la extraordinaria Debbie en su plenitud. Toda para vosotro/as.
Once I had a love and it was a gas
Soon turned out had a heart of glass
Seemed like the real thing,
only to find
Mucho mistrust, love's gone behind

Once I had a love
and it was divine
Soon found out
I was losing my mind (my mind)
It seemed like the real thing
but I was so blind
Mucho mistrust, love's gone behind

(
“Una vez tuve un amor y duró muy poco
Pronto descubrí que tenía un corazón de vidrio
Parecía que iba a ser algo verdadero
Pero sólo descubrí mucha desconfianza
Y el amor desapareció

Una vez tuve un amor y fue divino
Pronto descubrí que estaba perdiendo la razón
Parecía que iba a ser algo verdadero
Pero yo estaba ciega,
Mucha desconfianza,
Y el amor desapareció”
)

http://www.youtube.com/watch?v=oUG0GjdoGHE

StakanovDj
Hasta mañana

No hay comentarios: