Summer in the city

Junio 22, 2008
Summer in the city (M. Sebastian, S. Bone, 1966).

Llegó el verano -al que la música popular contemporánea debe casi todo- y que se presta a canciones amables, desenfadadas, en tonos mayores y mucho colorante acústico. Pero yo os traigo un Soul incluido en el repertorio habitual -esto es para que no me llamen racista- por un cantante blanco, ahora que parece que sabemos meternos con estos géneros (Ahí está la convaleciente Winehouse haciendo lo que puede). Joe Cocker ha conseguido a base de cerveza cambiar su tono de voz hasta no parecer blanco, impresión que se desmiente, claro, cuando le presentas en vídeo; pero ese su aspecto tan venerable quita las ganas de descalificarle por razón de raza cuando asume interpretar un ritmo tan negro. Seguramente el más negro de todos.

Lovin' spoonful, a quienes debemos el original y que protagonizan por justicia el vídeo de hoy, era un grupo norteamericano sixties de ascendencia folk, de muchas tablas en clubs y pequeños locales hasta que volcaron su talento hacia un rock de raíz negra con pinceladas psicodélicas (tributo de la época), orientado a hacer frente a Beatles/Stones y demás British Army; de ahí surgen éxitos como éste, que data de 1966 -¿donde andaríamos algunos en ese año?-.

Que la disfrutéis.

Cool town, evening in the city

Dressed so fine and looking so pritty

Cool cat lookin for a kitty

Gonna look in every corner of the city

Till I'm wheezin like a bus stop

Running up the stairs gonna meet ya on the roof top

(“Ciudad tranquila, tarde en la ciudad
Vestido elegante y con una apariencia preciosa
Gato encantador a la búsqueda de una gatita
Voy a buscar en cada esquina de la ciudad
Como si hiciera señales para detener un autobús
Subiendo las escaleras voy a encontrarte en lo alto del tejado”)

http://es.youtube.com/watch?v=1fxhebNeFXk&feature=related

StakanovDj
Hasta mañana