domingo, 8 de junio de 2008

River deep mountain high

Junio 9, 2008
River deep mountain high (P. Spector, J. Barry, E. Greenwich, 1966)

El muro de sonido de Phill Spector, al que ya nos hemos referido aquí recientemente, saturado de armonías y coros, queda pequeño con la incomparable voz, sobre todo poderosa, no tanto dulce ni melodiosa (alguien me va a castigar por esto) de Tina Turner; ayuda también el frenético ritmo que se le imprime al tema en la versión escogida, que bien puede trasformarse en balada soul y que ha recibido visitas de grupos pop (Erasure), crooners (Neil Diamond) o Divas pop (Celine Dion).
Es una petición de nuestro mayor seguidor, aunque en ejercicio de nuestra in(dependencia) hemos dado liebre por gato en cuanto a la canción solicitada, colocando una más conocida en la que, además, las virtudes vocales de Anna Mae Bullock (verdadero nombre de Tina) destacan aun más que en A fool in love.
When I was a little girl I had a rag doll
The only doll I’ve ever owned
Now I love you just the way I loved that rag doll
But only now my love has grown
And it gets stronger in every way
And it gets deeper let me say
And it gets higher day by day

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

(“Cuando era una chiquilla tenía una muñeca rota
La única que ha tenido nunca
Ahora amo la forma que amé esa muñeca rota
Pero sólo ahora mi amor es más grande
Y se hace más fuerte cada día
Y se hace profundo, dejádmelo decir
Y se hace grande, a cada día que pasa
Te amo,
con la profundidad de un río y la altura de una montaña
Si te pierdo lloraré
Oh cómo te quiero, amor”
)

http://www.youtube.com/watch?v=rjzQDxUvaic&feature=related

StakanovDj
Hasta mañana

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Gracias, In(dependiente). Me sigue gustando mas la otra, la que te dije, pero en fín, gracias.
Creo que te has dejado llevar por el subconsciente y que pueden ser debida a dos causas tu elección: el ataque guitarril, con bajo incluido en la segunda parte del tema y su final o bien, que es lo mas probable, la ropa de los chicos del grupo, que seguro que han sido tu admiración.
Lo de Tina Tarnet, tienes toda la razón. Su voz sobre todo era y es poderosa, pero en la versión que te dije, si que se veían otros matices, como la preparación, casi perfecta, de las canciones que tanto ella como las otras chicas, tenían de la canción y de la escenografía, para dar esas enormes actuaciones en directo que, gracias a los videos, hoy podemso seguir disfrutando.
Un abrazo, monhstruou.
Kojo Man.

Anónimo dijo...

Bueno, para el que quiera comparar vaya A fool in love, fuera de programa:

http://www.youtube.com/watch?v=FwaxT7zL7kA