Rock this town

Mayo 16, 2009

Rock this town (B. Seltzer, 1981).

Con alguna licencia por parte de la conciencia purista del blog me traigo en día de jazz a Brian Seltzer y a su Big band, que nos ofrecen el tremebundo Rock this town en versión corregida y ampliada. El espectáculo del exceso se desmarca de la corrección y pulcritud jazzísticas de los grandes combos y de sus circunspectos intérpretes.

Claro que, si se trata de determinar la pócima y sus componentes, estamos más ante un tonel de rock and roll cortado por un chorrito de añejo que ante un tonel de coñac perjudicado por un vasito de vino. En cualquier caso se obtienen desechos, que diría aquél, pero en la música no es siempre así. Ahí os dejo con estos gloriosos músicos en este sábado de gloria deportiva.

We're gonna rock this town, rock it inside out

We're gonna rock this town, make 'm scream and shout

Let's rock, rock, rock man rock, rock

We're gonna rock till we pop, We're gonna roll till we drop

We're gonna rock this town, rock it inside out

 

Well we're having a ball just bopping on the big dance floor

Well there's a real square cat he looks nineteen seventy four

Well, you look at me once, you look at me twice,

You look at me again there's gonna be a fight

We're gonna rock this town, we're gonna rip this place apart

 

(“Vamos a estremecer la ciudad, de dentro a fuera

Vamos a estremecerla, gritando y chillando

Estremécete tío

Vamos a estremecernos hasta que nos partamos en dos, vamos a dar vueltas hasta que nos caigamos redondos

A estremecer esta ciudad de arriba a abajo

 

Tenemos una pelota y la motamos en la gran pista de baile

Es una plaza que parece el piso 97

Mírame una vez, mírame dos veces

Si me miras tres habrá una pelea

Vamos a estremecer esta ciudad, vamos a destrozar este lugar “)

 

http://www.youtube.com/watch?v=8zzT92BmDu4

 

StakanovDj

Hasta mañana