Hey Joe

Agosto 10, 2009
Hey Joe (Billy Roberts, 1960)

Hoy nos ocupamos de recrear el tremendo éxito de Jimi Hendrix, aunque llevado al terreno de la expresión tex mex, que tuvo un enorme éxito y penetración comercial en Europa en los noventa, sobre todo en su primera mitad.

Willi Deville ha fallecido ayer. Nos deja como algunos elegidos una obra con personalidad y sin demasiadas variantes, llena de fuerza creativa, tanto cuando ha querido escribir sus temas como cuando ha recurrido a los compuestos por otros. Si el Hey Joe que interpretó Jimi tenía sentido en un suburbio de Detroit o de Chicago, el de WdV podría escucharse en Tijuana o San Diego.

En ambos casos hablamos de alguien que llevaba fatal eso de tener una mujer demasiado independiente. Seguramente tan independiente como él mismo.

Adios Willi, espero encuentres ahí a todos a esos tipos que inspiraron tu música. Desde Ritchie Valens a Jorge Negrete. Y que te vayas con ellos a cerrar todas las tabernas que hay en el infinito.

Well, I say, "Hey Joe, where you goin' with that money in your hand?

Hey, hey Joe, where you goin' with that money in your hand?

I'm gonna shoot my woman, I found her messin' around with some other man

Hey Joe, I heard you shot your old lady down

Hey Joe, you know, I heard that you shot your old lady down

Yes I did, 'cause I caught her messin' around, messin' around, messin' around town

Well it’s alright

("Eh Joe, donde vas con esa pasta en la mano
Voy a cargarme a mi mujer
Pues la he visto tonteando por ahí
Eh, Joe, creo que te cargaste a tu mujer
Sí, sí que lo hice porque andaba jodiéndome por ahí

Bueno, ¡qué le vas a hacer!")

http://www.youtube.com/watch?v=WJXaX9KSYpc&feature=related

StakanovDj
Hasta mañana