domingo, 30 de agosto de 2009

Hole in the river

Agosto 31, 2009
Hole in the river (N. Finn, E. Rainer, 1986)

La banda de Neil Finn debutó en 1986, momento muy difícil para todo aquello que no fuera una banda de hair metal (Scorpions), una super estrella (Madonna), o los U2. De hecho, no aportaron más que un sonido ya manidillo, orientado a públicos aficionados a la música para conducir (aquí conducir troca otro verbo más intimo y divertido), y afilándose, por tanto, al conglomerado que aún lideraban entonces los Fleetwood Mac, los Jefferson Starship, y esa la cosa nostra que se vino en denominar AOR (Adult Oriented Recordings).

En España fueron seguidos con un entusiasmo que rayaba la devoción por los Tam Tam Go!, quienes firmaron un cover de alguno de sus éxitos (Fall at your feet). Podemos decir que esa banda fue un eficaz introductor de los Crowded House en España.

Espero que los disfrutéis en este último día oficial de vacaciones.

Dreaming of glory

Miles above the mountains and plains

Free at last

We were touched by a cold wind, my father and I

The sound of desperate breathing her fear inside us all

She was coming to see him but something changed her mind

Drove her down to the river

There is no return

(“Soñando con la gloria

Millas por encima de montañas y valles

Libre al fin

Mi padre y yo fuimos embargados por un viento frío

El sonido de una respiración desesperada, y su miedo dentro de nosotros

Ella venía a verle, pero algo cambio sus intenciones

La condujo hacia el río

No había vuelta atrás”)

http://www.youtube.com/watch?v=5sq3hdKMdzU&feature=related

StakanovDj

Hasta mañana

No hay comentarios: