sábado, 1 de agosto de 2009

I get along without you very well

Agosto 1, 2009
I get along withoutu you very well (H. Carmichael, 1939)

Chet baker y su voz meliflua, acompañado de un pieno adormecido, interpreta un standard del jazz vocal, visitado por numerosos crooners, de entre los que habría que destacar a la diva Billie Holliday. Temas lentos, ligeros, de tres minutos, acunados por una instrumetación que no desea importunar el susurro del cantante.

Espero que os guste.

I get along without you very well
Of course, I do
Except when soft rains fall
And drip from leaves
Then I recall
The thrill of being sheltered in your arms
Of course, I do
But I get along without you very well
I’ve forgotten you just like I should
Of course, I have
Except to hear your name
Or someones laugh that is the same
But I’ve forgotten you just like I should

(
“Puedo sobrevivir sin ti
Desde luego que sí
Menos cuando cae la fina lluvia
Y resbala por las hojas
Y entonces recuerdo
La emoción de sentirme cobijado entre tus brazos
Desde luego que sí
Pero, si me olvido de ello, puedo pasar sin ti

Te he olvidado tanto como debiera
Desde luego que sí
Menos cuando oigo tu nombre
Algunos se ríen de esto
Pero he te he olvidado tanto como he podido”
)

http://www.youtube.com/watch?v=IgbPHTBiAVQ

StakanovDj
Hasta mañana

No hay comentarios: