I've never been in love before

Agosto 2, 2009
I've never been in love before (F. Loesser, 1950)

Nuevamente el astro blanco con un standard soft de un mayor minutaje que el de ayer, y que hoy servimos con imágenes de época (años 50). Muchos pueden pensar y con cierta razón que Chet Baker suena siempre igual y a lo mismo. Es cierto. Por eso es una excelente compañía para hacer un montón de cosas que se disfrutan más con un fondo musical que a palo seco.

I’ve never been in love before

now all at once it’s you

it’s you forever more I’ve never been in love before

I thought my heart was safe

I thought I knew the score

But this is wine

It’s all too strange and strong

I’m full of foolish song

And out my song must pour

So please forgive this helpless haze I’m in

I’ve really never beenin love before

(Nunca estuve así de enamorado
Ahora todo gira en torno a ti
Eres tú para siempre

Nunca estuve así de enamorado
Pensé que mi corazón estaba a salvo
Pensé que sabía cómo manejarme

Pero esto es vino
Es todo tan extraño y fuerte
Estoy embargado por esta canción que me atonta
Y fuera mi canción se machitaría

Por favor olvida este laberinto desesperado en el que me encuentro
Nunca me había enamorado así.

Te he olvidado tanto como debiera
Desde luego que sí
Menos cuando oigo tu nombre
Algunos se ríen de esto
Pero he te he olvidado tanto como he podido”)

http://www.youtube.com/watch?v=lyVDPo3pMsc&NR=1

StakanovDj
Hasta mañana