domingo, 20 de abril de 2008

Just Like Heaven

Abril 21, 2008
Just Like Heaven (R. Smith, 1987)


La irrupción del punk a mediados de los 70 tras el ensimismamiento generado por el rock sinfónico y progresivo puso el contador a cero, o al menos fijó un nuevo punto de partida. De las cenizas surgieron algunas bandas que, aunque conservaron gran parte de la faramalla y estética punk (vestidos negros, peinados imposibles y mucho desorden), al tiempo pretendieron elevar el discurso musical sobre la ruina y la ira destructora de aquella onda.

El rock gotico es posiblemente una de las más llamativas y perseverantes herencias de la devastación punkie y, aunque tiene otras hierbas en su genealogía (Metal), no es exagerado afirmar que los grupos que han liderado este estilo no dejan de ser, ante todo, epígonos post punk, por mucho que aprendieran a manejar cacharros tecnológicos y a tocar sus instrumentos (estos ya de primera mano). Algunos incluso llegaron a desembocar en el pop, con más o menos matices, y ese es el caso de The Cure. Pero justo es decir que este grupo, aun en sus momentos más comerciales, no dejo de ver la realidad desde la mirilla de un cuarto muy oscuro, tal y como imponen los cánones góticos. Una buena muestra de ello es esta canción de hoy: Just Like Heaven.

Pero no nos traeremos a Robert Smith y sus circunspectos amiguetes; hoy presentamos a una cantante femenina al estilo de la Cassidy (a ver si alguien se enfada por la comparación de urgencia), que quiso dar su versión de los hechos. Se llama Katie Melua y es georgiana.


Daylight licked me into shape
I must been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone
Alone
Alone
Above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me


(La luz del día me puso de pie
He debido estar dormido por días
Y muevo los labios para respirar su nombre
Abrí los ojos
Y me vi solo
Solo, solo
Sólo sobre el creciente mar
Que robó a la única chica que amé
Y la ahogó en lo profundo de mi)


http://www.youtube.com/watch?v=2Rmil_raUtU&feature=related


StakanovDj
Hasta mañana.

No hay comentarios: