Gold Dust Woman (S. Nicks, 1977).
En 1977 encontramos a los Fleetwood Mac debatiéndose entre la psicodelia y las raices country. Los FM son una banda de culto en norteamerica, aunque sus orígenes sean Londinenses. Su sonido se sostenía sobre instrumentistas de filiación blues y cantantes orientados a la música popular blanca americana. El resultado fue un pop refinado que fue adaptándose progresivamente a cada onda dominante, desde la psicodelia de finales 60 y principios 70 hasta acabar en el AOR ya en los 80.
El periodo más interesante es el que comprende los años 77/82, que abrieron con el esmeradísimo Rumours (ya llevamos puestas aquí dos canciones de este disco), un trabajo que traspasó fronteras y sirvió de inspiración a muchos continuadores.
La canción de hoy, extraída como digo de ese glorioso LP, está dedicada a una mujer devastada por la heroina. La droga deja de ser en los 70 un elemento más del bagage contracultural, rechazándose en los textos de esta época su antaño alabado potencial como fuente creativa.
Rock on- ancient woman
Follow those who pale
In your shadow
Rulers make bad lovers
You better put your kingdom up for sale
Did she make you cry?
Did she make you cry?
Make you break down
Shatter your illusions of love
Is it over now- do you know how?
Pick up the pieces and go home.
(Muévete mujer envejecida
Sigue a esos que palidecen en tu sombra
Las reglas hacen malos amantes
Deberías poner tu reino en venta
Te hizo llorar y caer
rompió tus anhelos de amor
Pero eso se acabará si coges tus cosas y vas a casa)
(Muévete mujer envejecida
Sigue a esos que palidecen en tu sombra
Las reglas hacen malos amantes
Deberías poner tu reino en venta
Te hizo llorar y caer
rompió tus anhelos de amor
Pero eso se acabará si coges tus cosas y vas a casa)
StakanovDj
Hasta mañana
No hay comentarios:
Publicar un comentario