Seven into the sea

Febrero 11, 2009

Seven into the sea (In tua nua, 1986)

Un grupo de clara ascendencia irlandesa llamados en gaélico In tua Nua (En español: "La nueva tribu"), cortado por el patrón sonoro de los U2 pero con cierta afectación tradicional, que recuerda un poco a la movida de los hermanitas/o Coors. Suenan a pink pop, o pop femenino, como se viene a denominar cualquier variante liderada por chica y que busque melodías sencillas y ligeras.

Para contrastar el rollo pink que soltamos este miércoles, acompañamos lo último (y lo primero) de Cristinita Perkances, heroína del rollo acid valenciano (iniciada dentro del templo de Chimo Bayo y demás santones del arrozal malvarroser) y dispuestísima a aguantar desde el fin del invierno hasta el verano con este su éxito, al que he tenido acceso gracias a Trisky, siempre atento a la novedad.

Hay que añadir que resulta oportunísimo el lanzamiento de su single en estas inmediaciones del 14 de febrero (lástima que El Corte Inglés no lo incluya como sintonía para la promoción anual de su San Valentín/mercantil); cuando incluso las tiendas de cacharrería electrónica promocionan los famosos estimuladores. Cristinita, muy preocupada por la crisis, propone una fórmula más barata y seguramente más intrépida de alcanzar el clímax y evitar un absurdo dispendio en los citados aparatejos.

Ahí os dejo con las dos formas de entender el pink pop. La letra de la Perkances no hace falta que la ponga porque se le entiende bastante bien.

It’s in there round the town

That you have lost your way

These rumours will never be

The stream is getting steady from no end

 

Who can tell me

No, you can´t tell me

 

You’re my seven into the sea

Remember these seven into the sea again

 

Switch on, switch on to me

And I have got the power

We’re chasing budgets, losing shapes

They simply got off line.

 

(“Has perdido tu rumbo

dentro de la ciudad

Esos rumores nunca se manifestarán

la corriente se apaga hasta el fin

 

Quién podría contármelo

No, tú no puedes

 

Tú eres mi 7 dentro del mar

recuérdalo

 

Enfócame

Y ya tengo el poder

Perseguimos proyectos, formas perdidas

Cosas fuera de sitio”)

 

http://www.youtube.com/watch?v=V99B5Hdp-5o

(In Tua Nua)

 

http://www.youtube.com/watch?v=rWMzRpAXRn8&feature=related

(Cristinita Perkances)

StakanovDj

Hasta mañana