jueves, 5 de marzo de 2009

Don't cry sister

Marzo 5, 2009
Don't cry sister (J.J. Cale, 1979)

El disco "5" de J.J. Cale, aparecido a finales de los 80, en pleno auge del punk y en los albores del electro pop y la NWave, supuso su lanzamiento a nivel mundial en el mundo del blues rock, a pesar de que con anterioridad había firmado canciones gloriosas como After midnight o la archiconocida Cocaine (ésta incluida en el LP anterior a Five, y que se titulaba Trovadour), elevada a los altares del rock por su compinche Clapton en Slowhand y, sobre todo, gracias a una versión en directo en Tokyo a cargo de ese último y registrada en el doble directo Just One Night de 1980.

No hay que confundir a J.J. Cale con John Cale, el miembro de la Velvet Underground y socio por tanto de Lou Reed, y que en conjunto masacraron a Nico, la musa de Warhol, de la que ya hablamos hace casi un año a propósito de "All tomorrows parties". Precisamente, y para evitar confusiones, JJ Cale, inicialmente John Cale o Johnnie Cale, colocó esa segunda Jota, que lo distingue desde entonces al menos comercialmente de un músico bastante similar a él en cuanto a estética musical, dicho sea de paso.

A ver si os gusta.


Don’t cry sister cry, it’ll be alright, it’ll be alright

Don’t cry sister cry, everything’ll be just fine

Woke downhearted and you feel so bad

Somebody want’s something of nothing you had

Love dont come too easy, you see

A little bit of you and a little bit of me

 

("No llores hermana. Todo estará bien

Todo mejorará

Te levantaste con el corazón bajo y te sentías mal

Alguien quiere algo que no puedes ofrecer

El amor no viene tan fácilmente ya lo sabes

Un poco de ti y un poco de mi")

 

http://www.youtube.com/watch?v=4KFSrlzcTtg

 

StakanovDJ

Hasta mañana

No hay comentarios: