Taschenrechner/Dentaku (Krafwerk, 1981)
Hoy me he dado el capricho de incorporar al blog de nuevo a los Kraftwerk y su minimalismo musical motorik. La fusión de estos dos temas es una constante en sus actuaciones desde hace ya unos años; a veces conjugan un himno del viejo eje (alemán/japonés, como en esta ocasión) y otras veces lo disuelven traduciendo al inglés la letra original del Taschenrechner ("Pocket calculator").
Siempre me ha impresionado el éxito de Kraftwerk en el público asiático y aún en Rusia y el este de Europa, que a buen seguro comprenden su música mejor que nosotros, incluyendo en este pronombre a los renanos ciudadanos de su Düsseldorf natal.
Ahí os dejo con Florian Schneider y sus socios.
Ich bin der Musikant mit Taschenrechner in der Hand
Ich addiere
Und subtrahiere
Kontrolliere
Und Komponiere
Und wenn ich diese Taste druck
Spielt er ein kleines Musikstueck
(“Soy el músico con la computadora de mano
Sumo
Resto
Calculo y compongo
Y cuando toco estas teclas
Suena una pequeña melodía”)
http://www.youtube.com/watch?v=AjlaWk_kVWE
StakanovDj
Hasta mañana
No hay comentarios:
Publicar un comentario