miércoles, 11 de marzo de 2009

You'll never walk alone

Marzo 11, 2009
You'll never walk alone (R. Rodgers. O. Hammerstein II, 1945)

No es cosa de ser puñetero, pero hoy toca escuchar este himno, que antes fue canción ñoña de los años 40, 50 60 etc, versioneada por no menos de 25 artistas de todos los colores y estilos, aunque normalmente repetuosos con el formato du dua original. Pero ni el propio Elvis Presley ni Nina Simone le han dado el sabor tradicional y épico que le reportan los hinchas del Liverpool en momentos históricos, como tras lo sucedido en el Estadio de Midlesborough o en las grandes citas europeas. Hoy fue una de ellas. Una de esas grandes ocasiones en las que la Armada pija de la Calle Serrano partió a enfrentarse con los desheredados del Mersey, a darles un chorreo que acabó rozando el 5-0 mítico de San Siro (la diferencia quizá radica en la que existe entre Buyo y Casillas).

No es un blog deportivo pero hay eventos que sobrepasan cualquier contexto. Hoy es uno de esos días en los que se mezcla la pasión futbolistica, el odio eterno a los romanos que juro Viriato desde muy joven y la emoción de una letra que seguramente nació para ser cantada por la gente de Anfield. Para ellos y para todo el universo antimadridista la versión que ella hizo Gerry and the Peacemakers, aunque también os adjunto una de las versiones que de ella hace la tribu que soporta a los Reds del Liverpool FC.

When you walk through a storm hold your head up high
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark.

Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Tho' your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone,

You'll never, ever walk alone.
Walk on, walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone,
You'll never, ever walk alone.

(“Cuando camines por una tempestad
mantén bien alta tu cabeza
Y no te asuste la oscuridad
Al final de la tormenta hay un cielo dorado
Y la dulce y plateada canción de una alondra

Camina a través del viento
Camina a través de la lluvia
A pesar de que tus sueños se desvanezcan

Sigue y sigue con la esperanza en tu corazón
Y nunca caminarás solo
Nunca caminarás solo”)

http://www.youtube.com/watch?v=2zy3CeI0FCY
(Gerry and the Peacemakers)


StakanovDj
Hasta mañana

No hay comentarios: