Slipping away

Diciembre 19, 2008

Slipping away (Jagger, Richards 1989) 

El viejo guitarrista y mítico compositor además de chico malo del R'n'R acaba de llegar a la edad de jubilación, pero como éste nunca le ha dado un palo al agua o, por lo menos, no ha vivido el trabajo como una maldición bíblica, no creo que se retire a atender otros quehaceres y contar sus experiencias cual abuelo cebolleta.

Richards ha dado al blues sin ser negro más que todo el Delta junto, esto son palabras de Muddy Waters, y al show bizz en particular su cara más famosa, incluso por encima del bussinessman (y Sir) Mick Jagger, que no deja de ser un histrión bien acompañado.

Hoy os dejo con uno de sus mejores temas, dentro de la gira de 2003, ya que en todos los conciertos de los Stones hay un momento en que el protagonista es Keith, y le da por cantar un par de las suyas, normalmente lentos sencillos, como este también melancólico Slippin' away.    

Here comes just another day

That’s drifting away

Every time I draw a breath

It’s dying away

First the sun and then the moon

One of them will be around soon

 

Slipping away

Slipping away

Drifting away

Slipping away

 

Just as you have touched my heart

I wake up babe and were apart

It seems were slipping away

Slipping away

Slipping away

 

All I want is ecstacy

But I aint getting much

Just getting off on misery

It seems I’ve lost my touch

 

(“Ya comienza un  nuevo día

Que está vagando por ahí

Cada día que dibujo un aliento

Está desvaneciéndose

Primero el sol y luego la luna

Uno de ellos estará pronto aquí

Huyendo

vagando

 

Tan pronto como tocaste mi corazón

Me desperté nena y estábamos separados

Parece que estuviéramos huyendo

Huyendo

 

Todo lo que quiero es éxtasis

Pero no consigo nada de eso

Solo caigo en la miseria

Parece que perdí mi punto”)

 

http://es.youtube.com/watch?v=KQXl5KCqWAk

 

StakanovDj

Hasta mañana