sábado, 27 de diciembre de 2008

Steamy windows

Diciembre 27, 2008
Steamy windows (T.J. White, 1989)

El comentario del Dr. V. en cuanto a la filiación Bondiana del tema de Carlos jean y su musa pamplonica (le veo aun así más similitud con el primer LP de la Bjork, que también usa sección de viento; mírate "Human behaviour") me ha remitido a la Turner, que bordó uno de los temas más rabiosos del héroe británico (Goldeneye), pero he preferido traerla con otra de sus canciones bajo el brazo, este cristales empañados con el que abría su gira de 1991, en la que pasó por Barcelona.
Ya la hemos tenido aquí acompañada de su marido cantando "River deep...", pero en este número ya luce sóla con una banda a su medida y dos bailarinas que flanquean su imponente puesta en escena. La canción presenta una carcasa Rock'nRoll de tres acordes, aunque adaptada al sonido ochentero por esa ambientación de efectos synth y guitarras filtradas. Bueno, un toque de adrenalina revivalista para estos días fríos de 2008.
A disfrutarlo.

I was thinking about parking the other night
we was out on the back road
me and my woman was just gettin' right
our systems on overload
the radio blasting in the front seat
turning out the music fine
we was snuggled up in the back seat
making up for last time
steamy windows - zero visibility
steamy windows - coming from the body heat
you can wine and dine a woman all night
with good intentions
but there's something about competition on a back road
breaks down the defences

(“Estaba buscando aparcamiento la otra noche
Estábamos fuera en la carretera escondida
Yo y mi mujer nos estábamos poniendo a tono
Nuestros sistemas sobrecargados
La radio atronando en el asiento delantero
Buscando una música adecuada
Estábamos hechos un ovillo en el asiento trasero

Ventanas empañadas, visibilidad cero
Ventanas empañadas, por el calor corporal

Tú puedes emborrachar y arrastrar a una mujer toda la noche
Con buena intención
Pero hay algo de competición en una carretera escondida
Rompe cualquier inhibición”
)

http://es.youtube.com/watch?v=8V6TvmccjSI&feature=related

StakanovDj
Hasta mañana

No hay comentarios: