I'm a believer (N. Diamond, 1966)
Fue canción del verano en 1966 y ello demuestra que no existía en aquellos tiempos una brecha fatal entre la música de vanguardia y la que pudiera imponerse en las radio fórmulas llegado el cruel verano, cosa que hoy es claro y evidente, ya que este momento es esperado por los feroces "manageres" de la industria para colocarnos sus más abyectas producciones.
La versión de Smash mouth (otros Californianos, rockeros alternativos y actuales) respeta el genoma psicodélico del original, compuesto por quien para muchos será una especie de icono del casposismo musical americano sesentero (Neil Diamond). Sin duda que los Monkees (o sus productores) alteraron la base original en la onda de la época. Me pregunto qué habría hecho de ella el gloriosísimo crooner Neoyorkino armado con su temible acústica. A pesar de los prejuicios generacionales os adjunto una versión Soul del divo que no está nada mal.
Por supuesto que va dedicada a los pasajeros del JKK 5022.
I thought love was more or less a given thing,
Seems the more I gave the less I got.
What's the use in tryin'?
All you get is pain.
When I needed sunshine I got rain.
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind.
I'm in love, I'm a believer!
I couldn't leave her if I tried
(“Yo pensaba que el amor era una cosa que regalan a algunos
y yo cuanto más doy menos recibo
¿Qué sentido tiene hacerlo?
Todo lo que consigues es dolor
Cuando necesito luz del sol, me dan lluvia
Entonces vi su cara
Y soy un creyente
Ninguna duda en mí
Estoy enamorado, creo en ello
No podría dejarla aunque quisiera”)
http://es.youtube.com/watch?v=XfuBREMXxts&feature=related
http://es.youtube.com/watch?v=gUyu5prWjTE (Shrek)
http://es.youtube.com/watch?v=B17W_HT3A9E (Smash Mouth, Shrek)
http://es.youtube.com/watch?v=k-Exm4K1ObQ (NDiamond Soul)
StakanovDj
Hasta mañana
No hay comentarios:
Publicar un comentario