sábado, 9 de agosto de 2008

Nowhere to run

Agosto 10, 2008
Nowhere to run (B. Holland, L- Dozier, 1965)

Sonido alegre y veraniego, aunque con una letra un poco desesperada. Ya veis que se ocupa de esos amores egoístas que luego se trasforman en abducciones indeseables y paralizantes. Pero la gracia del caso está en los tonos mayores del tema, poco propicios para el drama, y la alegría que gastan Martha y sus compañeras de combo (the Vandellas); sonido Motown en estado puro. Quizá es porque, en realidad, no se lo toman demasiado en serio eso de no tener dónde ir. Funky fabricado a base de percutir sobre cadenas para la nieve, idea de los iluminados productores y autores de la canción.

Se me ocurren varias posibilidades en este tórrido verano, todas ellas ayudan a olvidar a quien nunca se debió conocer. Una de ellas es hacerte 7 horas en la Gran vía (nº 28) de Madrid para conseguir un I Phone y acabar conociendo gente que está tan pirada como tú. Otra es promover una embajada vasca en Castro Urdiales, o una oficina vasca o un barrio libre asociado, con el añadido estímulo de que quizá la aventura se torna en subvención a fondo perdido y acabas compartiendo tu tiempo con estupendas/os mulatas/atos en otros continentes gracias a los esfuerzos del contribuyente foral (para superar la mala conciencia, si es que se tiene, un buen remedio pasa por pensar en una especie particular de aquellos). Finalmente, la última opción consiste en ver las Olimpiadas y procurar dormirse aprovechando que siempre empiezan con las series de natación.

A disfrutar.

Each night as I sleep

Into my heart you creep

I wake up feeling sorry I met you

Hoping soon that I'll forget you

 

When I look in the mirror

And comb my hair

I see your face

Just a-smiling there

 

Nowhere to run

Nowhere to hide

Got nowhere to run to, baby

Nowhere to hide

 

(“Cada noche cuando duermo

Palpitas dentro de mi corazón

Me despierto lamentando el día que te conocí

Esperando pronto olvidarte

 

Cuando me miro en el espejo

Y me peino

Veo tu cara

Sonriendo detrás

 

Ningún sitio para correr

Ni esconderse

No tengo donde esconderme ni correr, mi amor”)

 

http://es.youtube.com/watch?v=z1-fPQgRGvY&feature=related

http://es.youtube.com/watch?v=u81WrYw27Wc (video)

StakanovDj

Hasta mañana

No hay comentarios: