Soulsville (I. Hayes, 1995)
Ha muerto Isaac Hayes, conocido sobre todo por su funky instrumental (BS de "Shaft", para los más veteranos), y por eso interrumpimos nuestra secuencia de canciones desenfadadas y veraniegas. Ponemos uno de sus pocos temas cantados, dedicado a la vida en cualquier ciudad de emigrantes negros (Detroit, NY, Chicago...), y así disfrutamos no sólo de su música, sino también de su voz dentro de este Blues/Gospel.
A disfrutarla y que descanse en paz.
Any kind of job is hard to find
That means an increase in the welfare line
The crime rate is rising too, but
If you’re hungry what would you do?
The rent is two monts past due,
in al building that’s is falling apart
Little boy needs a new par of shoes,
and this is only a part of Soulsville
(“No se encuentra trabajo
y no se mejora l nivel de vida
pero sí sube la tasa de delincuencia
al fin y al cabo, si estas hambriento
¿qué puedes hacer?
Debes dos meses de renta
de un apartamento que se cae
el pequeño necesita un nuevo par de zapatos
Y esto es sólo una parte de Soulsville”)
http://es.youtube.com/watch?v=FkoWRMAG53o&feature=related
StakanovDj
Hasta mañana
No hay comentarios:
Publicar un comentario