American Pie (D. Mc Lean, 1971)
Hoy nos ponemos nostálgicos para evocar "el día que la música murió", concepto que se asimila con el accidente aéreo en el que en 1959 perdieron la vida Buddy Holly, Ritchie Valens y The Big Bopper. Sobre este evento hay una canción eterna que hizo cantante a un periodista, hablamos de Don McLean (NY, 1945).
Muchos cantantes han recorrido este éxito y la versión más pop, que es la de Madonna, no es precisamente la peor, aunque muchos tengan que decir ésto para sentirse más entendidos. Cada uno le puso lo suyo, pero en este foro no podemos menos que invitar al autor, y así que él mismo nos dé cuenta en persona de estos los sucesos, bien que no al pie de la letra, ya que el tema evoca emociones y no habla de los detalles del siniestro.
A disfrutar del domingo.
Did you write the book of love,
And do you have faith in God above,
If the Bible tells you so?
Do you believe in rock ’n roll,
Can music save your mortal soul,
And can you teach me how to dance real slow?
Well, I know that you’re in love with him
`cause I saw you dancin’ in the gym.
You both kicked off your shoes.
Man, I dig those rhythm and blues.
I was a lonely teenage broncin’ buck
With a pink carnation and a pickup truck,
But I knew I was out of luck
The day the music died.
I started singin’,
"bye-bye, miss american pie."
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
And singin’, "this’ll be the day that I die.
"this’ll be the day that I die."
(“¿Escribiste el libro del amor?
¿Tendrías fe en Dios
si te lo pidiera la Biblia?
¿Crees en el rock and roll?
¿Puede la música salvar tu alma mortal?
Y, ¿puedes enseñarme a bailar muy despacio?
Bueno, sé que estás enamorada de él
porque os vi bailando en el gimnasio
Ambos os dabais patadas,
Si, me gusta ese rythm and blues.
Yo era un adolescente solitario sin blanca
Con un clavel rosa y una furgoneta "pick-up"
Pero supe que no era mi día de suerte
El día que murió la música
Comencé a cantar:
Adiós, señora American Pie
Conduje mi Chevy junto al río
Pero el río estaba seco.
Y ellos, mis viejos y buenos amigos,
estaban bebiendo whisky de centeno
Cantando: "Este será el día en que me muera")
http://www.youtube.com/watch?v=vZszDTZKs_g&feature=related
Ahí va la de Madonna, claro que sí Trisky; sin complejos
StakanovDj
Hasta mañana
Hasta mañana
3 comentarios:
La versión de Madonna es la mejor sin duda. Lo de Buddy Holly fue una pena pero más penoso es el careto de Don Mc Lean. Mejor el de Madonna.
Por cierto Little Richard tampoco era negro, en realidad se llamaba Ricardín y era de La vega de Pas. Lo que pasa es que se pintaba con un corcho quemau para dar espectáculo. Fíjate en este vídeo que se nota mogollón lo del corcho:
http://www.youtube.com/watch?v=jBTakXapwiE&feature=related
La tradición heladera de los pasiegos fue fundamental en su carrera, no olvidemos éxitos como "Tutti frutti".
Perdona, no me gusta tener que corregirte tanto, pero te recuerdo que la música no murió en 1.959 sino en 1.940, con el nacimiento de Georgie Dann.
La música ha muerto... ¡viva la SGAE!
Georgie Dann es a la música lo que Revilla a la política. Y lo del Little ERichard igual hasta es cierto, lo del "Auan ba buluba balan bambú" suena mogollón a cantabru.
Juajuajua
Otra prueba más de que Little Richard era pasiego. No había caído.
Estaría bien un Revilla Dann:
Todos a bailaaaaaar
El adosadooo
el adosadooo
es el nuevo baile
del veranooo
Haz el adosado con tu parejaa
Llévala a la mies que si no se quejaa
y después del baile-aperitivo
saca el expediente de derribo.
El adosadooo
el adosadooo
es el nuevo baile
del veranooo
Publicar un comentario