Connection

Julio 27, 2008

Connection (J. Frischman & Elastica, 1995)

Brit pop con clara vocación de agradar los oídos del público Norteamericano, por lo tanto una especie de nueva invasión, con Oasis y Blur a la cabeza. El LP es promiscuo, va del punk rock al grunge (Line up) pasando por alguna revisión del krautrock-pop como la canción que hoy presentamos. Grupo de chicas duras conectado con Blur a través del novio de la Justine Frischmann, que era el líder de aquellos ("Dan Abnormal") 

Música veraniega, corta, directa y de chapuzón. A  disfrutar.

Another heart has made the trade,

Forget it, forget it, forget it,

I dont understand how a heart is a spade,

But somehow the vital connection is made.

 

Riding on anything,

Anythings good enough,

Who wouldve thought it of

Someone like you,

Just as they brought me round,

Now that they brought you down,

Roundabout and roundabout

Who wants a life anyway?

 

(“Otro corazón ha hecho el trato

Olvídalo

No entiendo como un corazón se convierte en una pica

Pero de alguna forma la conexión vital se hizo

 

Cabalgando sobre algo

Algo suficientemente bueno

Quién habrá pensado sobre ello

Alguien como tú

Así ellos me anularon

Ahora que a ti te pasa lo mismo

Vamos dando vueltas

¿Quien quiere una vida al fin y al cabo?”)

 

http://es.youtube.com/watch?v=t9eaN0xj0p8&feature=related

 

StakanovDj

Hasta mañana