domingo, 6 de julio de 2008

Smells like ten spirit

Julio 7, 2008
Smells like ten spirit (Cobain, Grohl, Novoselic, 1991)

Patti Smith no era negra, ni Kurt Cobain; de hecho eran un tanto albin@s, y me temo que tampoco eran de por aquí, así que el viejo y genial desviacionista Trisky no tendrá con qué reconvenirnos. Era hora de traer aquí a los dos y el tema elegido no podía ser otro que el símbolo de la generación grunge, devastado por el mainstream hasta el abuso (Paul Anka -Dios nos guarde- le metío mano y mucho me temo que el bueno de Kurt no pudo con ello; ahí va mi hipótesis sobre su suicidio).

El power trio Nirvana impulsó el sonido Seattle creando una punta de lanza para otros vecinos de barrio como Pearl Jam o mis adorados Soundgarden. La muerte de Cobain tras su profunda depresión (debida a su inadaptación a la fama según V.O.) generó una diáspora en sus componentes y dio protagonismo a la super viuda Courtney Love, ya un subproducto de la industria, que no es capaz de dejar en paz a los muertos ni de renunciar generar ingresos a costa de sus adheridos.

Patti (1945), budista, feminista y de Illinois, como Obama, lo ha sido todo dentro de la música alternativa (como Obama en la política underground); podemos asimilarla con Lou Reed en muchísimos aspectos y contextos, pero bastará con decir que es la imagen en la que pudieron mirarse super rockeras como Chrissie Hynde (Pretenders), y desde ahí las demás. Ahora se dedica, supongo, aparte de hacer galletitas para sus vecinos, a versionear clásicos rock con un formato muy Southern. Ahí va éste.

A disfrutar
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino
A mosquito, my libido, yeah

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

(
"Con las luces apagadas, es menos peligroso
Aquí estamos ahora, entretenednos
Me siento estúpido y contagioso
Aquí estamos, entretenednos
Un mulato, un albino
Un mosquito, mi líbido, si.

Soy peor en lo que hago mejor
Y por este don me siento bendito
Nuestro pequeño grupo siempre ha estado ahí
y siempre estará hasta el fin."
)

http://es.youtube.com/watch?v=M_ciiCyxOJA&feature=related

StakanovDj
Hasta mañana

4 comentarios:

León Trisky dijo...

¡Curiosa versión! Siempre me ha gustado más El bigote de Patti Smith que el de Hitler. Me viene Hitler a la cabeza porque le han decapitado en un museo de cera no porque haya visto todavía el documental de la Gestapo. Sí he visto el de los Beatles y en homenaje a los moñas de Liverpool te pongo esta versión a ver si te gusta:
http://www.youtube.com/watch?v=fpT4kgg5xlw&feature=related

Se agradecerían más documentales de estos del canal Histeria. Ya te pasaré deuvedetes si no es mucha molestia.

StakanovDJ dijo...

Si pero no me metas los discursos de Lenin "...ni los del llorado Chu En Lay, están todos en chino, pero esto es lo que hay...", parafraseando a los Def con Dos.

León Trisky dijo...

Parafraseando a los Def con Dos también: "la culpa de todo fue de Yoko Ono". Toda la vida echando la culpa a las mujeres, desde la Iliada oyes. Pobrecillas.

StakanovDJ dijo...

No a las mujeres, sino a los secuestros de determinadas mujeres por lujuriosos descerebrados, como en la Iliada. Cuidado con la cistitis o cómprate un pijama de franela con el oro de moscú.