domingo, 27 de julio de 2008

Small Blue thing

28 julio, 2008
Small Blue thing (S. Vega 1985).

Suzanne Vega es una cantautora Californiana de las que se dicen de culto. En cualquier caso, desde su debut en Europa con el LP homónimo, el primero de estudio en su carrera, ha ido derivando hacia otros sonidos. Ahí reside de verdad la libertad del cantautor, en buscar nuevos vehículos, aunque donde más cómoda se sienta sea en torno a su guitarra. No llega al virtuosismo de la Mitchell tocando ni cantando, pero tiene un estilo similar en cuanto al tipo de letra, por lo que hay que considerar a la canadiense una de sus influencias.

La canción de hoy pertenece a un LP que muchos adquirimos tras comprar el Solitude standing (que ese sí que lo tiene todo el mundo), llevándonos la grata sorpresa de que era mucho mejor. Ahí os quedáis con la melancólica pero delicada "small blue thing".
 

I am cold against your skin

You are perfectly reflected

I am lost inside your pocket

I am lost against

Your fingers

 

I am falling down the stairs

I am skipping on the sidewalk

I am thrown against the sky

 

I am raining down in pieces

I am scattering like light

Scattering like light

Scattering like light

 

(“Estoy fría contra tu piel

hasta el punto de que te reflejas perfectamente

estoy perdida en tu bolsillo

Perdida entre tus dedos

 

Estoy bajando de las escaleras

Resbalando en el pasillo

Arrojada contra el cielo

Estoy descomponiéndome en llanto

Vibrando como la luz”)

 

http://es.youtube.com/watch?v=Q9ErI43Id9A&feature=related

 

StakanovDj

Hasta mañana

No hay comentarios: