domingo, 21 de septiembre de 2008

Wonderful World

Septiembre 22, 2008
Wonderful world (S. Cooke, L. Adler, H. Alpert, 1960)

Después del "miniciclo" dedicado al Jazz que, a partir de ahora, nos ocupará el fin de semana, retomamos el itinerario más habitual y nos citamos con Sam Cooke, intérprete de la canción de hoy, que por conocida no merece mayores comentarios. Si los merece, por el contrario, su intérprete.

El bueno de Sam fue (murió en 1964) un activista por los Derechos Civiles, uno de los padres del Soul, junto con Otis Redding (el otro en el que estáis pensando es el padrino, que es otra cosa) y seguramente el que antes conquistó al público dominante, que obviamente tenía otro color al suyo, lo cual es un gran mérito. Posiblemente y por tanto, sea el primer músico mainstream de color negro, ya que no hizo sino edulcorar las raíces puras del sonido Godspel/Soul para crear baladas o baladas/rock, tan necesarias para los bailes de fin de curso y el deleite de los baby boomers americanos.

La lista de tipos que la han versioneado es interminable y no viene al caso; pero quise que empezarais el lunes con un poco de alegría, ya que la canción invita a ello. Y, ya sabéis, a estudiar que así, quizá -al contrario de la idea que se hace el cantante- os sucede que la persona de vuestros sueños se aburre de esperaros y acaba saliendo con el tipo más vago del curso, con el que a buen seguro aprenderá mucho más de la vida. en el bien entendido de que somos buenos por naturaleza (No sé que dirá Hobbes de esto) y sólo sacamos cuenta de los disgustos.

Don't know much about geography

Don't know much trigonomitry

Don't know much about algebra

Don't know what a slide rule is for

 

But I do know one and one is two

And if this one could be with you

What a wonderful world this would be

 

Now I don't claim, to be an A-student

But I'm trying to be

For maybe by being an A-student, baby

I could win your love for me


(“No sé de Geografía

No sé de Trigonometría

No sé mucho de Algebra

No se para que sirve una regla de calcular

 

Pero sé que uno más uno son dos

Y si esa suma puede ser contigo

Que hermoso sería este mundo

 

No aspiro a ser un estudiante brillante

Pero lo intento

Porque, quizá, si lo fuera, nena

…podría conquistar tu amor.”)

 

http://es.youtube.com/watch?v=2KTFoMJi3uE&feature=related

 

StakanovDj

Hasta mañana

No hay comentarios: